معاجم وأدوات مرجعية للعربية
معاجم وأدوات لغوية لفهم العربية والقرآن: معنى الكلمة، تاريخها، استعمالها القرآني، وتحليلها الصرفي والنحوي.
هذه المجموعة للرجوع لا للدراسة من الصفر: معجم عام للكلمة العربية، أدوات لفهم مفردات القرآن في سياقها، ومراجع لغوية وبحثية لمن يحتاج التحليل الصرفي والنحوي أو البيانات القابلة للمعالجة.
كيف تختار الأداة المناسبة؟
إن أردت معنى لفظ عربي وتاريخه فابدأ بالمعجم. وإن كنت تقرأ القرآن فابدأ بأداة مفردات أو كلمة بكلمة. أما الإعراب والصرف والبحث المتقدم فتحتاج أدوات تحليلية، ولا تكفي فيها الترجمة أو المعنى المختصر.
المعجم العام للعربية
معجم الدوحة التاريخي هو أقوى نقطة بداية في هذه المجموعة عندما يكون السؤال عن الكلمة العربية نفسها: أصل استعمالها، تاريخها، وسياقات تطور معناها عبر النصوص والعصور.
مفردات القرآن أثناء القراءة
شرح كلمات القرآن مناسب للمعنى المختصر المباشر. تطبيق Greentech يعطي معنى كلمة بكلمة مع التفسير والترجمات. وقرآن لينك يضيف بحثاً موضوعياً وربطاً بين الكلمة واستعمالاتها داخل القرآن.
الصرف والنحو والإعراب
المدونة العربية القرآنية تقدم تحليلاً صرفياً ونحوياً ومعجمياً قابلاً للبحث والتنزيل. Quran Morphology يركز على البنية الصرفية للكلمات. والباحث القرآني يجمع الإعراب والصرف والمعاجم ضمن موسوعة قرآنية أوسع.
للباحثين والمطورين
Kalimat مفيد كطبقة بحث وواجهات برمجية للمحتوى الإسلامي، وQUL من Tarteel مورد بيانات قرآنية أوسع يضم تراجم وتفاسير وموارد صوتية وبيانات لغوية قابلة للتصدير.
اختيارات سريعة
للمعجم العام ابدأ بمعجم الدوحة. لمعنى لفظ قرآني سريع استخدم شرح كلمات القرآن. للقراءة اليومية مع المعنى استخدم Quran Word by Word. وللبحث اللغوي الجاد افتح المدونة العربية القرآنية.
معجم الدوحة التاريخي
Doha Historical Dictionary of Arabic Establishmentمعجم الدوحة: للكلمة العربية خارج السياق القرآني فقط
أفضل اختيار عندما تريد معنى اللفظ العربي وتاريخ استعماله، لا مجرد ترجمة سريعة أو معنى مختصر.
شرح كلمات القرآن الكريم
شرح كلمات القرآن الكريمشرح كلمات القرآن: أسرع معنى قرآني مختصر
مناسب للقارئ الذي توقف عند لفظ قرآني ويريد شرحاً موجزاً بلا فتح موسوعة كبيرة.
القرآن (تفسير وكلمة بكلمة)
مؤسسة جرين تك للتطبيقاتQuran Word by Word: للقراءة مع المعنى
اختيار عملي عندما تريد معنى الكلمة داخل تطبيق قراءة يومي، مع تفسير وترجمات وملاحظات.
المدونة العربية القرآنية
كايس ديوكسالمدونة العربية القرآنية: للتحليل الجاد
الأقرب إلى مرجع بحثي لمن يحتاج الصرف والنحو والمعجم وبيانات قابلة للتنزيل.
مجموعههای دیگر
القرآن الكريم
مجموعة مختارة من أفضل التطبيقات لقراءة القرآن الكريم وحفظه والاستماع إليه وفهم معانيه.
حفظ القرآن ومراجعته
مجموعة مختارة من التطبيقات التي تساعد على الحفظ، والتسميع، والمراجعة، وبناء خطة ثابتة مع القرآن الكريم.
تفسير القرآن وفهمه
مجموعة مختارة من تطبيقات ومواقع التفسير، ومعاني الكلمات، والتدبر، والبحث القرآني.